quarta-feira, 1 de fevereiro de 2012

Carmina Burana - "O Fortuna"



                "Os carmina burana (do latim carmen,ìnis 'canto, cantiga; e bura(m), em latim vulgar 'pano grosseiro de lã', geralmente escura; por metonímia, designa o hábito de frade ou freira feito com esse tecido) são textos poéticos contidos em um importante manuscrito do século XIII, o Codex Latinus Monacensis." Wikipedia.


                  Os textos foram escritos por mongem em latim medieval em sua maioria, entretanto, só foram musicalizados em 1936, por Carl Orff, músico alemão nascido em Munique em 1895.


                 O mundo gira e a sorte muda. O que hoje está por cima, amanhã estará por baixo. É o que nos fala esse poema cantado hoje tão popular no mundo.
A roda da Fortuna sempre gira e se hoje tu estás acima da terra, amanhã ela estará sobre você.


Brenoi

Letra traduzida:

http://letras.terra.com.br/orff-carl/74710/traducao.html


Nenhum comentário:

Postar um comentário